Drame familial à Thiès : trois mois avec sursis pour coups de machette sur un frère
Le tribunal des flagrants délits de Thiès a condamné B. Ndione à trois mois de prison avec sursis pour coups et blessures volontaires ayant entraîné une incapacité temporaire de travail (ITT) de plusieurs jours sur son frère J. Ndione. Les faits, survenus lors d’une dispute autour d’un champ, illustrent les tensions récurrentes dans les zones rurales autour de l’héritage foncier.
Récit des faits et plaidoirie
À la barre, la victime J. Ndione a relaté une querelle banale au champ qui a dégénéré : après un échange d’insultes, son frère B. Ndione a brandi une machette et lui a porté trois coups violents. Le prévenu n’a pas nié les faits, invoquant la légitime défense : « C’est lui qui m’a attaqué en premier avec un bâton. Je me suis défendu », at-il déclaré, demandant pardon à la victime et au tribunal.
Réquisitions et verdict Clément
Estimant les faits constants malgré la version contradictoire, le parquet a requis l’application stricte de la loi. Le juge, tenant compte des remords exprimés et du lien familial, a opté pour une peine assortie de sursis, entraînera l’incarcération immédiate. Cette décision reflète la jurisprudence courante pour les rixes familiales sans préméditation.
Ce verdict, prononcé dans un contexte de multiplication des affaires de violences liées aux terres, rappelle l’urgence de médiation communautaire dans les campagnes sénégalaises. Les deux frères ont été exhortés à une réconciliation durable.

